Tomorrow - Tablo ft. TaeYang
Chỉ sau 1 ngày ra mắt, album “Fever’s end part 2” bao gồm ca khúc “Tomorrow” của Tablo đã nhanh chóng đứng số 1 trên bảng xếp hạng itunes thế giới, vượt qua những tên tuổi lớn của đất Mỹ. Giọng ca tuyệt vời của Tae Yang (Big Bang) kết hợp với giọng rap Tablo “đỉnh của đỉnh” của Hàn Quốc tạo nên sức hút rất lớn cho ca khúc “Tomorrow”.
Bài hát này vừa ra mắt đã liên tiếp nhận được lời khen từ các nhà phê bình âm nhạc cũng như của các ca sĩ trong và ngoài nước.
"Tomorrow" nói về nỗi tuyệt vọng của một chàng trai khi không còn người mình yêu ở bên. Chàng trai ấy không thể thoát ra khỏi nỗi đau đó và hướng tới ngày mai được nữa. Đối với anh, một khi người ấy không trở lại thì cũng không còn có ngày mai.
"Tomorrow" nói về nỗi tuyệt vọng của một chàng trai khi không còn người mình yêu ở bên. Chàng trai ấy không thể thoát ra khỏi nỗi đau đó và hướng tới ngày mai được nữa. Đối với anh, một khi người ấy không trở lại thì cũng không còn có ngày mai.
Lời bài hát
No, no, no, no more tomorrow. No, no, no, no more tomorrow.
사랑은 받는다고 갖는 게 시간은 걷는다고 가는 게 사람은 숨 쉰다고 사는 게 아닌데.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow.
가슴을 찢던 그 기억이 달력을 찢고 한해처럼 저물어가. 너를 잊고 사는 척 하기도 해. 아직도 내 세상은 변함없어. 너만 없어. 사람들은 다, 돌아보면 웃게 되는 거래. 너를 향했던 고개를 틀기도 힘든 내게. 듣기도 싫은데 왜 떠들까? 난 여기서 머문다. 하지마라, 내일은 해가 뜬다는 말. 너와의 밤보다 캄캄한 아침일 테니. 비온 뒤에 땅이 굳는다는 말. 너와의 근심보다 답답한 안심일 테니. 다 엉망이잖아. 너에게는 다시 봄이지만 내 계절은 변하지 않아. 내 마음이 또 싹튼다 해도 I've got no tomorrow.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow.
속은 텅 빈 죽은 미소인데 너를 만날 때보다 좋아 보인대. 이젠 한숨이 놓인대. 난 숨이 조이네. 미소가 나만 못 속이네. 평범해지긴 했어. 마음이 짐이 돼서 많이 비워냈어. 정말 미치겠어. 내겐 들리지 않는 위로들 제발 그만해. 사랑은 다른 사랑으로 잊는다는 말. 나에겐 이별보다 쓸쓸한 만남일 테니. 시간이 다 해결해준다는 말. 나에겐 매순간이 죽은듯한 삶일 테니. 그래, 사랑이란 건 받는다고 갖는 게... 시간이란 건 걷는다고 가는 게... 사람은 숨을 쉰다고 사는 게 아닌 걸 이젠 아는데.
No, no more tomorrow. No, no more tomorrow. 네가 돌아올 때까진.
No, no, no more tomorrow. 내게 돌아올 때까진. No, no, no more tomorrow.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back to me. Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday.
사랑은 받는다고 갖는 게 시간은 걷는다고 가는 게 사람은 숨 쉰다고 사는 게 아닌데.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow.
가슴을 찢던 그 기억이 달력을 찢고 한해처럼 저물어가. 너를 잊고 사는 척 하기도 해. 아직도 내 세상은 변함없어. 너만 없어. 사람들은 다, 돌아보면 웃게 되는 거래. 너를 향했던 고개를 틀기도 힘든 내게. 듣기도 싫은데 왜 떠들까? 난 여기서 머문다. 하지마라, 내일은 해가 뜬다는 말. 너와의 밤보다 캄캄한 아침일 테니. 비온 뒤에 땅이 굳는다는 말. 너와의 근심보다 답답한 안심일 테니. 다 엉망이잖아. 너에게는 다시 봄이지만 내 계절은 변하지 않아. 내 마음이 또 싹튼다 해도 I've got no tomorrow.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow.
속은 텅 빈 죽은 미소인데 너를 만날 때보다 좋아 보인대. 이젠 한숨이 놓인대. 난 숨이 조이네. 미소가 나만 못 속이네. 평범해지긴 했어. 마음이 짐이 돼서 많이 비워냈어. 정말 미치겠어. 내겐 들리지 않는 위로들 제발 그만해. 사랑은 다른 사랑으로 잊는다는 말. 나에겐 이별보다 쓸쓸한 만남일 테니. 시간이 다 해결해준다는 말. 나에겐 매순간이 죽은듯한 삶일 테니. 그래, 사랑이란 건 받는다고 갖는 게... 시간이란 건 걷는다고 가는 게... 사람은 숨을 쉰다고 사는 게 아닌 걸 이젠 아는데.
No, no more tomorrow. No, no more tomorrow. 네가 돌아올 때까진.
No, no, no more tomorrow. 내게 돌아올 때까진. No, no, no more tomorrow.
Baby there's no, no tomorrow.
그때 그대로 난 멈춰있고. 마지막 그 순간에 머문 시간. 너에겐 그저 지난날이지만.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday. Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back to me. Baby there's no, no, no, no more tomorrow. Till you come back, everyday is yesterday.
Baby there's no, no, no, no more tomorrow. No no no no more tomorrow x2
You got someone’s love, that doesn’t mean that you have it You keep walking, that doesn’t mean time passes You keep breathing, that doesn’t mean you’re alive
[Chorus]
Baby there’s no no tomorrow I’m still exactly the same as then The time stopped right at the last moment
However it’s just the past to you Baby there’s no no no no more tomorrow (till you come back everyday is yesterday) Baby there’s no no no no more (no more) tomorrow
Baby there’s no no tomorrow I’m still exactly the same as then The time stopped right at the last moment
However it’s just the past to you Baby there’s no no no no more tomorrow (till you come back everyday is yesterday) Baby there’s no no no no more (no more) tomorrow
[Verse 1]
The memories which were tearing my heart apart They’re now ripped off the calendar They’re fading as the year goes by
I pretend to live forgetting you My world is still same (only there’s no you) They’re telling me that afterwards I will smile recalling the past
For me it’s not even easy to raise my head which was facing you Why do they keep talking even though I don’t even wanna hear them I’m staying here Don’t say that tomorrow is the new day (the morning will be darker than the night with you)
Don’t say that after a storm comes the calm (the calmness will be more anxious than the worries with you)
Everything is a mess It’s spring again to you but my season don’t change
Even though my heart blossoms (I’ve got no tomorrow)
The memories which were tearing my heart apart They’re now ripped off the calendar They’re fading as the year goes by
I pretend to live forgetting you My world is still same (only there’s no you) They’re telling me that afterwards I will smile recalling the past
For me it’s not even easy to raise my head which was facing you Why do they keep talking even though I don’t even wanna hear them I’m staying here Don’t say that tomorrow is the new day (the morning will be darker than the night with you)
Don’t say that after a storm comes the calm (the calmness will be more anxious than the worries with you)
Everything is a mess It’s spring again to you but my season don’t change
Even though my heart blossoms (I’ve got no tomorrow)
[Chorus]
[Verse 2]
It’s a dead smile which is empty inside They say I look even better than when I with you That they can stop worrying about me now But i can’t breathe This smile can not deceive me (yeah)
I became normal I emptied my heart a lot because it became a burden I’m going crazy
Stop telling me your consoles because I don’t want to hear them (please stop)
They say that the cure of love is another love (the meeting will be more lonely than a farewell to me)
They say that the time fixes everything (the life will be same as if I’m dead every second)Yes
You got someone’s love, that does not mean that you have it You keep walking, that does not mean time passes You keep breathing, that does not mean you are alive
Now i know that No no more tomorrow x2 Till you come back
No no no more tomorrow (no more) till you come back to me No no no more tomorrow
It’s a dead smile which is empty inside They say I look even better than when I with you That they can stop worrying about me now But i can’t breathe This smile can not deceive me (yeah)
I became normal I emptied my heart a lot because it became a burden I’m going crazy
Stop telling me your consoles because I don’t want to hear them (please stop)
They say that the cure of love is another love (the meeting will be more lonely than a farewell to me)
They say that the time fixes everything (the life will be same as if I’m dead every second)Yes
You got someone’s love, that does not mean that you have it You keep walking, that does not mean time passes You keep breathing, that does not mean you are alive
Now i know that No no more tomorrow x2 Till you come back
No no no more tomorrow (no more) till you come back to me No no no more tomorrow
[Chorus]
Baby there’s no no no no more tomorrow Till you comeback everyday is yesterday x4
Baby there’s no no no no more tomorrow Till you comeback everyday is yesterday x4
Xem clip nhạc
{youtube}-zU4Mj9dpUI{/youtube}
Xem kích cỡ lớn
VietSub
{youtube}JzFqWq2qsJg{/youtube}
Xem kích cỡ lớn
Mp3 Tomorrow - Tablo ft. TaeYang
Tải clip trên về máy tính
chưa cập nhật
Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE
{fcomment}
